Knowledge Tree

researcher / Gabriel Bergounioux

Gabriel Bergounioux

at_id:

orcid_id:

Disciplines:

Language sciences

Linguistics

Edit Merge See Links

Thesis:

Recueil de travaux sur l'histoire sociale de la linguistique en france de 1815 a 1914

Directed Thesis:

Analyse linguistique et culturelle de l'anglicisation contemporaine du français à partir d'un corpus médiatique

Etude de la concession dans une perspective contrastive français - vietnamien à partir de corpus oraux

Reformulations, contacts de langues et compétence de communication : analyse linguistique et interactionnelle dans des discussions entre jeunes Libanais francophones

Morphosyntaxe et sémantique du "présent " : une étude contrastive à partir de corpus oraux : arabe marocain, berbère tamazight et français (ESLO/LCO)

Analyse diachronique de la variation sociolinguistique à partir de deux corpus orléanais

Analyse contrastive des indices morphosyntaxiques nominaux de genre et de nombre en vue d'une approche typologique de la traduction automatique - Applications sur le français, l'anglais et le roumain

Une redéfinition de la métaphoricité à l'oral : mise en place d'outils d'analyse par une approche de corpus contastive

Etude contrastive de l'article scientifique de revue linguistique dans une perspective d'analyse des genres

Étude comparée de l'utilisation de la deixis spatiale (here, there, ici, là, là-bas, y, aquí, ahí, allí, acá, allá) en anglais, français, espagnol