L' amateurisme dans la presse internationale : les jeux olympiques d'hiver de Sapporo 1972
Institution:
Université Marc Bloch (Strasbourg) (1971-2008)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
At the time of the Winter Olympic Games of Sapporo 1972, the International Olympic Committee chaired by Avery Brundage (1952-1972) excluded the Austrian skier Karl Schranz because of his professionalism. This event concluded a debate of four years on the rule of eligibility of the IOC and, more particularly, on the question of amateurism. Athletes, sport leaders, journalists and the public authorities all took part in this debate. This work analyzes the speeches of nine daily newspapers coming from five different nations. 708 articles were investigated and constitute the base for this analysis. Together with these, the archives of the Olympic Museum and the Avery Brundage Collection were also consulted. The speeches of the daily newspapers on amateurism reflect marketing and nationalistic interests. The events surrounding the exclusion of Karl Schranz and the definition of Olympic values are reinterpreted throughout the Sapporo Games according to the interests and characteristics of each daily newspaper.
Abstract FR:
Lors des Jeux Olympiques d’hiver de Sapporo 1972, le Comité International Olympique présidé par Avery Brundage (1952-1972) exclut le skieur autrichien Karl Schranz en raison de son professionnalisme. Cet événement conclut un débat de quatre ans sur la règle d’éligibilité du CIO et plus particulièrement sur la question de l’amateurisme. Les athlètes, les dirigeants sportifs, les journalistes et les pouvoirs publics prennent part à ce débat. Le présent travail analyse les discours de neuf quotidiens provenant de cinq nations différentes. 708 articles ont été retenus et constituent la base de ces analyses. Les archives du Musée Olympique ainsi que l’Avery Brundage Collection ont été consultées. Les discours des quotidiens sur l’amateurisme sont dépendants d’enjeux marketings et nationalistes. Les événements et les valeurs olympiques sont réinterprétés tout au long des Jeux de Sapporo selon les intérêts et les spécificités de chaque quotidien.