Abstract FR:

Activite sismique de la region de valparaiso entre 1965 et 1985. Important tremblement de terre m=8,4 le 16 aout 1906, identifie comme une lacune sismique. Etude detaillee sur les mecanismes au foyer, la modelisation d'onde p et la relocalisation des hypocentres de m >ou= 5,5 qui ont eu lieu dans cette lacune depuis 1965. Cette analyse est necessaire pour separer les evenements d'origine intraplaque des evenements interplaques typiques de subduction