Abstract FR:

Le brassage pneumatique est un moyen couramment utilise en metallurgie en poche pour mettre en mouvement un metal liquide et augmenter la cinetique des reactions metal-laitier. L'objectif de cette etude est de relier les transferts de masse entre metal et laitier aux caracteristiques geometriques de l'installation, physiques des fluides et hydrodynamiques de l'ecoulement induit par bullage. C'est pourquoi nous avons developpe un modele de calcul d'ecoulements turbulents a deux phases a fermeture en un point. Les premiers resultats montrent un bon accord entre les champs de vitesse et de taux de presence mesures dans une cuve cylindrique avec un injecteur centre ou excentre et les champs predits par le calcul numerique. Une etude portant sur les transferts de masse est egalement presentee