Abstract FR:

La modelisation de l'espace poral du mortier de ciment par un reseau de pores cubique comportant sites et liens permet de determiner une distribution volumique des diametres caracteristiques capable de rendre compte des donnees experimentales de sorption et de desorption avec hysteresis et d'injection du mercure. L'exploitation de cette structure en regime dynamique sous equilibre local permet d'acceder a des coefficients de transfert coherents avec les donnees experimentales pour les processus du sechage isotherme et de la diffusion du krypton. En revanche, il echoue completement pour representer le processus dynamique de l'inhibition. La conception du mortier de ciment comme un milieu poreux fissure, caractere suggere par les particularites de la structure poreuse determinee par le modele microscopique, conduit a une explication qualitative des principales observations experimentales