Abstract FR:

L'objectif de cette etude est la modelisation mecaniste du processus d'infiltration dans les sols encroutes et ce a differentes echelles spatiales: l'echelle de la colonne de sol de laboratoire, l'echelle metrique correspondant a une section transversale de sillon et l'echelle regionale du versant. Dans le premier cas, deux modeles simulant le comportement hydrodynamique de la croute sont developpes et confrontes: modele d'impedance et de bi-couches. L'etude montre que du cote theorique ces deux modeles se valent mais, du cote pratique, le premier s'avere plus interessant. Dans le second cas, l'influence de la geometrie de la surface du sol et de la variabilite spatiale de l'apaisseur de la croute sont examinees. Les resultats d'un modele plan vertical sont compares a deux d'un modele unidimensionnel afin d'evaluer la perte de precision induite par cette derniere approche. Dans le dernier cas, l'infiltration est situee dans un contexte hydrologique. Elle est couplee au ruissellement et a l'ecoulement dans la nappe phreatique. L'accent est mis sur le role joue par la variabilite spatiale des parametres hydrodynamiques du sol et sur la pertinence du concept de milieu homogene equivalent