Abstract FR:

Ce travail aborde l'étude de l'influence des contraintes résiduelles et des opérations de parachèvement mécanique sur la tenue en service d'assemblage soudés en acier inoxydable austénitique 304L. Les contraintes résiduelles sont déterminées sur des maquettes spécifiques brutes, soudées et soudées-arasées. Des essais de fatigue sont menés sur chaque configuration pour évaluer l'influence de ces paramètres sur la durée de vie, et pour évaluer leur évolution au cours du cyclage. On montre dans ce travail que la géométrie du cordon de soudure à l'état brut entraîne une concentration de contraintes néfaste à la tenue en service. L'opération d'arasage génère des contraintes résiduelles de traction en peau relativement élevées mais améliore la tenue en service par l'atténuation de l'effet d'entaille. Les résultats de fatigue sont corrélés avec les courbes de conception dans le domaine nucléaire. Les facteurs de correction permettent d'évaluer la durée de vie de structures à partir de résultats obtenus sur éprouvettes lisses.