Abstract FR:

Le present travail s'est interesse a la realisation de simulations sonores de salles de spectacles (auralisation) a partir de mesures acoustiques sur (petites) maquettes. Cette simulation sonore s'obtient par convolution d'une reponse impulsionnelle mesuree dans une maquette par un signal musical enregistre dans des conditions anechoiques. Cependant les reponses impulsionnelles mesurees dans les maquettes sont affectees par la limitation de la bande passante des transducteurs, leur coloration et le bruit de fond de mesure. De plus, ces reponses subissent une trop grande attenuation sonore au cours de leur propagation. Un filtrage d'egalisation de la reponse des transducteurs de mesure a donc ete effectuee sur la base d'une reponse de reference mesuree en champ libre. Une extension de la dynamique des reponses mesurees a ete realisee en prolongeant la decroissance du signal au dela du bruit de fond. Une correction de l'exces d'absorption de propagation sonore a ete implementee numeriquement sur la base d'une expression analytique de ce phenomene. Enfin nous avons propose une methode permettant d'etendre la bande passante des reponses mesurees par modulation de ces reponses par un bruit blanc. Ces traitements permettent ainsi de restituer aux simulations sonores sur maquette une bonne qualite