Abstract FR:

Les pipelines enterres servant au transport des hydrocarbures sont proteges de la corrosion externe par un revetement et une protection cathodique. Malgre ces deux protections, des phenomenes de fissuration assistee par l'environnement peuvent se produire en peau externe des canalisations dans des zones ou le revetement est decolle et mener a des ruptures. L'objectif de ce travail, inscrit dans un programme industriel, etait de determiner les conditions qui ont pu conduire a l'amorcage de la fissuration en mettant l'accent sur l'influence du potentiel electrochimique et de ses variations a travers des essais d'immersion et des essais sous chargement mecanique. Les resultats obtenus ont montre que des conditions de sur protection ou encore des variations de potentiel entre des phases au potentiel de corrosion et un potentiel cathodique favorisant la penetration de l'hydrogene dans le materiau, sont les plus endommageantes et conduisent a la fissuration du materiau.