Abstract FR:

Etude de 74 eaux thermominerales et d'environ 200 eaux superficielles. Les eaux superficielles sont regroupees en trois types distincts: chlorurees, sulfatees et bicarbonatees. Les eaux thermominerales constituent 5 groupes qui se distinguent par leurs compositions chimiques et leurs situations geologiques differentes. L'application directe des geothermometres chimiques est impossible dans des nombreux cas; on teste donc la validite des temperatures estimees en modelisant la composition de chaque eau a l'equilibre avec une sequence de mineraux habituels des reservoirs geothermaux a la temperature estimee