Abstract FR:

Cette étude s'attache à définir la géométrie et l'agencement spatial des unités sédimentaires qui constituent les dépôts plio-pléistocenes bressans, en les intégrant dans un cadre chronostratigraphique précis. Jusqu’alors, deux interprétations concernant l'agencement de ces dépôts avaient été proposées, dans deux contextes géodynamiques très différents: une dans un contexte en compression (Delafond et Deperet, 1893); l'autre dans un contexte distensif, dans la poursuite du rift oligocène (groupe Bresse, 1984). Afin de trancher entre ces deux conceptions opposées, il est nécessaire dans un premier temps, de réexaminer les données chronostratigraphiques puis dans un second temps, d'établir des corrélations chronostratigraphiques entre les différents secteurs géographiques (ne, nw et s) de la Bresse. Les significations chronologiques des rongeurs, des gastéropodes et des pollens ont permis de caractériser 9 unités chronostratigraphiques identifiables dans de nombreux forages du domaine bressan. Les corrélations établies dans les différents secteurs de la Bresse sont présentées suivant des coupes parallèles ou perpendiculaires aux principales directions structurales, et suivant des cartes de la topographie et de la puissance des différentes unités chronostratigraphiques. Les dépôts sont organisés en deux séquences (a et b), qui sont progradantes. Chacune d'entre elles est constituée des facies fins palustro-lacustres a la base, surmontes par des facies sablo-graveleux au sommet. La répartition spatiale des différentes unités de ces deux séquences en Bresse du nord, comme en Bresse du sud, montre clairement un déplacement des zones de dépôt vers l'ouest, contemporain d'un relèvement de la bordure orientale. Un examen de la géométrie et de la situation des dépôts emboites dans le remplissage bressan, permet d'envisager la poursuite de ces phénomènes tectoniques en Bresse jusqu'à l'actuel. La position du bassin plio-pleistocene bressan localise au front du Jura et son fonctionnement sédimentaire permet de reconnaitre un bassin d'avant-pays molassique de type pelliculaire (ou overfilled shallow molassic basin). Les transits issus des alpes en Bresse (aar-Doubs) mais aussi dans l'ensemble de l’Europe du nord, ainsi que le façonnement morpho-structural, en particulier du jura externe, peuvent être intégrés dans ce système tectonique général. Dans un cadre plus large, la dynamique de remplissage de la Bresse au cours du cénozoïque correspond à un bassin polyphase: a une phase de rifting de l'éocène a l'aquitanien succède une phase bassin d'avant-pays depuis le miocène. Au cours de cette phase tectonique dite jurassienne, les bassins de l'avant-pays alpin présentent un fonctionnement diachrone, de plus en plus récent alors que l'on s'éloigne du front de collision alpin.