Abstract FR:

On s'interesse aux problemes de la genese et de l'evolution des failles en domaine fragile. On montre que les fentes en echelon ne correspondent pas au stade initial de la deformation mais sont induites par un mouvement cisaillant le long de defauts preexistants. Ces fentes, en fragilisant la roche facilitent la propagation des failles. On etudie aussi les amortissements de ces mouvements avec les "queues de cheval". Un interet est porte aux applications minieres et sismiques. La conclusion est accompagnee de quelques experiences photoelastiques