Abstract FR:

L'analyse structurale du complexe des Essarts-Mervent et de son environnement immédiat montre l'existence de deux épisodes de déformation majeures symétamorphes et hercyniennes. La déformation D1 est tangentielle et correspond à un cisaillement simple à vergence W. Elle est associée à un métamorphisme en faciès schistes verts. Cet épisode est rapporté au Dévonien moyen. La déformation D2 est une tectonique décrochante. Les composantes, dextre majeur (N145) et sénestre antithétique (N70) admettent une direction de raccourcissement subméridienne. Il s'agit d'une déformation progressive non coaxiale, en faciès schistes verts à faciès amphibolites. La déformation D2 est datée Carbonifère inférieur