Abstract FR:

Deux domaines sedimentaires s'individualisent dans le jurassique moyen nord-est aquitain: une plate-forme proximale, localisee dans le sud de la charente et en dordogne, et une plate-forme distale situee a l'ouest et au nord de la precedente. L'etude stratigraphique met en evidence d'importantes coupures, materialisees dans les zones superficielles par des fonds indures ou par des niveaux a indices d'emersion, et dans les aires distales seulement par des surfaces durcies. Au bajocien et au bathonien les depots s'organisent en sequences regressives de comblement. L'etage callovien qui atteint une centaine de metres dans les zones distales s'amincit progressivement vers la plate-forme proximale sur laquelle il semble se biseauter