Abstract FR:

Les concentrations uraniferes qui font l'objet de ce travail sont des gites multifissures, de paragenese simple, quasi monometallique, ou l'uranium s'exprime sous forme d'oxydes. Elles se localisent aussi bien dans le socle que dans les sediments permo-carboniferes et recoupent meme localement le contact socle-couverture. Dans les deux principaux secteurs mineralises, bertholene et brousse-broquies sont decrites respectivement l'albitisation d'un socle orthogneissique et celle d'une serie permo-houillere. La repartition precise des zones albitisees montre qu'elles constituent en fait les racines d'un profil d'alteration triasique, fossilise sous la couverture secondaire. A bartholene, comme a brousse-broquies, les mineralisations uraniferes sont guidees par des fractures subverticales en extension, mais se localisent exclusivement au sein de facies prealablement albitises au trias. Leur mise en place est due a l'action de circulations ascendantes dont on peut preciser l'age (environ 170 ma, jurassique moyen) et la temperature (environ 150 degres c). Une alteration supergene fini-tertiaire a sub-actuelle affecte de plus ces mineralisations. Les gisements uraniferes du rouergue apparaissent dans leur quasi totalite "lies spatialement a une discordance" (ici d'age triasique). Leur etude peut, par comparaison, eclairer d'un jour nouveau la genese des grands gisements canadiens et australiens du proterozoique qui sont a l'origine de la definition de ce type