Abstract FR:

En Champagne, des encroûtements carbonates discontinus sont observés au sommet de formations superficielles. Ils gênent les circulations d'eaux et la progression des racines. Ils sont constitués de graviers et de sables de craie emballés par un liant composé par cinq phases plus ou moins bien cimentées, à l'origine de l'induration. La microscopie par épifluorescence couplée à l'analyse d'images a permis une caractérisation des microfacies et une quantification de leur répartition sur la hauteur de l'encroûtement. Leur sommet est principalement affecté par des biominéralisations fongiques et bactériennes. Le maximum de l'induration se trouve sous la dépendance des processus physico-chimiques dans la zone médiane de l'encroûtement. L'observation in-situ des cinq phases du liant, nous conduit à envisager un mode induration physico-chimique et un mode d'induration à relier aux biominéralisations et à leurs transformations diagénétiques. D'autres techniques ont été utilisées afin de décrire ces encroûtements de genèse polyphasée et polygénique : (1) des analyses par spectrométrie d'absorption atomique, (2) des analyses isotopiques, (3) des mesures de porosimétrie au mercure. Par analogie avec les successions palynologique, les encroûtements se seraient formés depuis environ 9000 ans bp, aussi bien sous climats plus humides avec des optimums de développement pour la végétation (induration biodiagenetique) que plus évaporatoires (induration physico-chimique). Les processus biodiagénétiques seraient en liaison avec une dynamique de circulation des eaux per descensum tandis que les processus physico-chimiques de cimentation par recristallisation des phases dépendraient de mouvements per ascensum. Les encrotements carbonates semblent pouvoir être utilisés comme indicateur environnemental. La formation de ces croûtes n'est pas sans implication agronomique.