Abstract FR:

Pour lutter contre la corrosion et l'entartrage des ouvrages metalliques en contact avec l'eau et les solutions aqueuses, de nombreux moyens, tres differents et parfois complementaires peuvent etre mis en uvre. Dans le cas de l'entartrage nous avons recherche de nouveaux inhibiteurs qui agissent en empechant l'incrustation des germes de carbonate de calcium sur les surfaces solides. Pour la corrosion nous avons recherche des inhibiteurs qui modifient la cinetique du processus electrochimique a l'interface metal-electrolyte. Cependant, la mise en uvre d'un inhibiteur implique l'elimination, au prealable, des depots incrustant dans le cas de l'entartrage et des couches d'oxydes de fer dans le cas de la corrosion. Nous avons recherche un traitement par un acide phosphonique, l'acide 1-hydroxyethylene-1, 1-diphosphonique ou hedp. Pour ce faire, a l'aide du progiciel tot, nous avons etudie les equilibres du fer en solution en absence et en presence de l'acide complexant hedp. Cela nous a permis de determiner les reactions d'equilibre fer(ii)-fer(iii)-hedp, d'identifier les produits formes dont certains sont insolubles et de choisir les meilleures conditions pour dissoudre les oxydes de fer issus de la corrosion. Puis, nous avons synthetise des phosphonates de zinc et de calcium, defini les conditions de leurs precipitations, determine leurs solubilites et leurs proprietes antitartre et anticorrosion, et nous avons montre que, par l'emploi raisonne de ces deux phosphonates, on peut inhiber de facon, quasi-totale les phenomenes de corrosion et d'entartrage. L'identification du processus electrochimique a l'interface metal-inhibiteur-electrolyte et la mesure de l'efficacite contre la corrosion des ces molecules ont ete effectues en utilisant la spectrometrie d'impedance electrochimique.