Abstract FR:

La modelisation des milieux fractures, dans le cadre de l'analyse de surete du stockage des dechets radioactifs dans des formations geologiques profondes, repose sur deux types de modeles en fonction de l'echelle d'etude: le milieu poreux equivalent a l'echelle locale et le modele a fractures discretes a l'echelle regionale. Un outil numerique a ete developpe base sur le raccordement de ces deux modeles. A l'aide du modele concu, un site ideal est simule en utilisant des donnees provenant de sites reels. La permeabilite regionale est issue du site d'auriat. La distribution des parametres de la fracturation est inspiree de fanay-augeres. Neanmoins, plusieurs donnees ont ete modifies afin de representer des conditions plus realistes. Les parametres cles consideres comme indicateurs du comportement hydraulique du modele sont la distribution des charges et les debits sur plusieurs plans du domaine