Abstract FR:

Apres une presentation de la theorie des mouvements en eau et isotopes stables (2h et 180) dans les sols et de ses applications, est propose le modele numerique moise destine a la simulation de l'evolution des teneurs en eau et isotopes en regime evaporatoire permanent ou transitoire. Le modele a ete confronte de facon satisfaisante avec les solutions analytiques de barnes et allison, developpees pour des conditions stationnaires, puis applique a la simulation des resultats d'une etude experimentale de l'evaporation en regime transitoire menee sur des colonnes de sol argileux naturel. Une etude isotopique et hydrogeologique des eaux de pluies, du sol et de l'aquifere a ete menee sur un petit bassin versant au burkina faso en 1988 et 1989. L'evolution hydrique et isotopique dans le sol au cours des saisons humides a permis de distinguer un mode d'infiltration diffuse et un mode d'infiltration rapide par un systeme conducteur macroporal. L'evolution dans l'aquifere apparait egalement relever de deux modes d'alimentation: diffuse par les alterites et rapide par la fissuration. Les resultats isotopiques obtenus au laboratoire et en milieu naturel ont ete interpretes en faisant a plusieurs reprises l'hypothese de l'existence de differents domaines d'eaux caracterises par la specificite de leurs proprietes hydrodynamiques et isotopiques, en relation avec les proprietes texturales et structurales particulieres des sols argileux