Abstract FR:

Une methode d'inversion des mesures du capteur satellitaire visible coastal zone color scanner (czcs) est developpee dans le but principal d'evaluer la concentration superficielle en pigments phytoplanctoniques, chlorophylle a+pheophytine a, dans les eaux du large. Grace a l'utilisation d'un modele des reflectances marines, cette methode opere pixel par pixel le decouplage entre signaux atmospheriques (dus aux particules aerosols et aux molecules de l'air) et signaux marins, de maniere a prendre en compte la variabilite naturelle des proprietes optiques des aerosols, ainsi qu'une variabilite artificielle de ces proprietes generee par d'inevitables approximations du transfert radiatif, caracteristiques du traitement des mesures czcs. L'influence de la forme du profil vertical des pigments sur l'estimation satellitaire est examinee pour des situations oceaniques diverses, reelles et theoriques. Il est montre que dans le cas general le satellite evalue la concentration dans les tout premiers metres de l'ocean, et qu'il ne peut informer directement sur l'ensemble du profil. Une centaine de scenes czcs de la mediterranee occidentale sont depouillees pour y etudier la variabilite de la distribution superficielle en phytoplancton. Sur la base des estimations satellitaires, et au long d'un cycle annuel moyen, le contenu total de la couche euphotique en pigments est evalue en usant de relations empiriques, ainsi que, grace a l'utilisation d'un modele lumiere-photosynthese, la production primaire totale dont elle est responsable. Une cartographie saisonniere de cette production est proposee pour la region. Le regime hivernal de production en mediterranee nord-occidentale, caracterise par l'existence d'une couche homogene turbulente nettement plus profonde que la couche eclairee, est etudie a travers l'imagerie czcs qui en donne une vue d'ensemble repetee sur plusieurs annees. Une modelisation simple d