Abstract FR:

Cette etude s'interesse a la connaissance des ressources en eau des aquiferes cotiers a partir de l'exemple precis de l'ile de malte. Situee au centre de la mer mediterranee, l'ile de malte de superficie reduite (246 km2), s'est longtemps appuyee sur la ressource d'un aquifere perche, le plateau de rabat, avant de s'interesser au reservoir principal situe au niveau de la mer. Aujourd'hui, l'aquifere perche ainsi que les petits systemes aquiferes situes dans le nord de l'ile sont pratiquement delaisses pour des raisons de qualite de l'eau, tandis que la nappe principale, intensement sollicitee, ne suffit plus a satisfaire la demande. En 1991, la production d'eau douce par dessalement de l'eau de mer est devenue la ressource majoritaire. Cette etude analyse en detail le contexte climatique hydrologique, et geologique des aquiferes maltais, en s'interessant egalement a la qualite des eaux. Puis une modelisation de l'aquifere principal est effectuee en utilisant et en comparant deux modeles de principe differents: l'un considerant independemment l'eau douce et l'eau salee ; l'autre considerant un seul fluide de densite variable