Abstract FR:

Le parautochtone du dispositif structural en albanie septentrionale est constitue par des gypses permo-triasiques (?), recouverts a leur peripherie par un flysch pelito-marneux a nummulites. Les foraminiferes planctoniques de ce flysch datent du sommet de l'eocene superieur-debut de l'oligocene. Cet age est une preuve pour son appartenance paleogeographique soit a la zone de kruja (cela rappelle le dispositif structural connu en grece au niveau de l'olympe), soit a la zone ionienne ou des flyschs aussi recents sont connus. Les valeurs de l'indice de cristallinite comprises entre 0,28 et 0,42 obtenues pour le flysch a nummulites, indiquent qu'il est metamorphise dans l'anchizone (t 200-300c). L'analyse structurale realisee sur le rebord oriental des ophiolites montre que l'obduction des ophiolites a engendre une foliation synmetamorphe et un enroulement des porphyroblastes de grenats en boules de neige de l'est vers l'ouest, correspondant au sens de deplacement des ophiolites. L'etude des parageneses minerales montre que la semelle metamorphique a subi un metamorphisme inverse, dont le degre s'affaiblit a partir du contact entre les ophiolites et la semelle. L'analyse a la microsonde indique que les conditions de ce metamorphisme s'etendent du facies amphibolitique (t 500-600c: p 6kbar) dans la partie superieure, au facies schistes verts (t 400-500c) vers la base de la semelle. Tenant compte de ces donnees, nous proposons l'hypothese selon laquelle la structuration de l'albanie septentrionale est le resultat de deux evenements tectoniques majeurs: l'obduction des ophiolites au jurassique terminal et la mise en place des nappes cenozoiques a la suite de la collision continentale