Abstract FR:

La localisation des seismes enregistres permet de mettre en evidence une fracture crustale majeure, situee a la bordure nord de la haute chaine et qui pourrait correspondre a la suture des plaques europe et iberie. L'etude des mecanismes au foyer et les resultats de la geodesie montrent une elevation de la haute chaine par rapport a l'avant pays nord. L'examen des parametres de la source montre l'heterogeneite de l'etat de contrainte a la surface de la faille sismique. L'etude de l'attenuation des ondes sismiques ne revele pas de variation du facteur de qualite du milieu liee a l'activite sismique. Ces resultats permettraient de progresser dans les domaines de la sismogenese et de la prevision sismique dans les regions de sismicite moyenne