Abstract FR:

Cet ouvrage est une contribution a la comprehension de la petrogenese de la lithosphere oceanique par l'etude des gabbros et peridotites de la dorsale est-pacifique (epr). Les sites etudies appartiennent a deux environnements tectoniques differents: les failles transformantes de terevaka et garrett, et les zones profondes de la pointe des rifts propagateurs de pito deep et hess deep. Les roches gabbroiques des zones transformantes terevaka et garrett montrent des caracteres communs qui sont principalement: une forte variation des compositions minerales controlees par une cristallisation fractionnee poussee produisant des ferrogabbros et une deformation plastique importante. Au contraire, les gabbros de pito deep et de hess deep montrent une gamme restreinte de compositions de nature primitive et a forte foliation magmatique. Ces resultats permettent d'invoquer une difference de regime thermique entre les deux environnements: gabbros de terevaka et de garrett issus de l'extremite de segments de dorsales a croute magmatique mince et froide, alors que les gabbros de pito deep et de hess deep sont les produits d'une croute magmatique chaude et epaisse. D'apres les nombreuses relations recoupantes, la sequence des intrusions observees dans les peridotites de terevaka et de garrett est dans leur ordre d'apparition: clinopyroxenites, gabbros a olivine, gabbros, gabbronorites, et ferrogabbros. Ces episodes varient de l'echelle du filon pluricentimetrique jusqu'a l'echelle du grain sub-millimetrique et contribuent a la complexite et l'heterogeneite de la lithosphere. L'ensemble des peridotites de l'epr (terevaka, garrett, hess deep) est issu d'un manteau ayant subi un fort taux de fusion partielle (environ 25%). Leurs compositions se situent dans la gamme des harzburgites les plus appauvries du domaine oceanique. Le passage de plusieurs generations de liquides magmatiques dans la lithosphere illustre l'evolution verticale du fonctionnement d'une dorsale oceanique