Abstract FR:

Les previsions numeriques de la dispersion de rejets normaux ou accidentels de radionucleides dans l'atmosphere reposent classiquement sur la resolution analytique de l'equation de transport-diffusion de masse en milieu fluide ou les coefficients de diffusion turbulente utilises sont essentiellement cales sur des resultats d'experiences. On constate que les modeles ainsi obtenus conduisent parfois a des divergences importantes lorsqu'ils sont utilises dans des conditions eloignees de celles des experiences sur lesquelles ils ont ete valides. Une des raisons en est que les lois d'evolutions des coefficients de diffusion que l'on peut trouver dans les ouvrages consacrees a ce sujet sont, selon les auteurs, fonction de la distance de transfert ou du temps de transfert du polluant, dependants ou non de certains parametres comme par exemple la hauteur de rugosite, la hauteur de rejet, la stabilite atmospherique. Afin d'obtenir un jeu de parametres de diffusion plus fiable d'un domaine d'application plus vaste et de comprendre les disparites mentionnees precedemment, nous avons suivi dans notre travail une demarche plus theorique, fondee sur des considerations sur les spectres d'energie turbulente de l'atmosphere et sur les relations entre spectres et parametres de diffusion. Cette demarche nous a conduit a deduire en particulier le parametre distance ou temps approprie et d'identifier l'importance de diverses grandeurs et d'obtenir un nouveau jeu de parametres de diffusion. Les resultats de ce modele ont ete compares a ceux d'experiences de tracage dans l'atmosphere realisees dans des conditions extrement variees ainsi qu'aux resultats issus d'autres modeles. On peut constater que l'experience confirme bien les resultats theoriques obtenus par ce travail