Abstract FR:

La mesure par voie de surface du signal electromyographique (emg) des muscles respiratoires est perturbee par l'artefact cardiaque, le bruit de l'electronique de conditionnement et le bruit des electrodes de mesure. Nous proposons dans le cas de l'artefact cardiaque deux methodes de filtrage; l'une de ces deux methodes est basee sur un filtrage adaptatif applicable en temps reel. Pour le bruit de l'electronique et des electrodes, nous avons mis au point une solution utilisant un reseau d'electrodes permettant de rejecter ce bruit a l'aide d'un traitement multidimensionnel. Une carte-dsp de traitement et d'acquisition multivoies permettant l'implementation temps reel des procedures de traitement et de calcul des parametres physiologiques a ete developpee. Le calcul de ces parametres est synchronise sur le signal de debit ventilatoire ce qui nous permet de calculer les parametres inspiratoires et expiratoires separement