Abstract FR:

On presente les resultats de recherche sur la stratigraphie et la sedimentologie de l'albien du bassin de quillan et du synclinorium d'axat, de part et d'autre du chevauchement du bugarach. On rapporte les caracteristiques sedimentologiques de ces deux unites structurales et on propose des interpretations en termes d'environnements de systemes de depot et de sequences de depot. Dans le bassin de quillan, on definit 8 formations appartenant a 3 sequences de depot; quatre formations appartenant a 2 sequences sont connues dans le synclinorium d'axat. Les sequences sont correlees aux cycles eustatiques ce qui nous permet de mettre en evidence l'existence d'un bassin de sedimentation unique ouvert en direction du sud-ouest et accidente d'une paleopente a l'emplacement du chevauchement de bugarach