Abstract FR:

Dans le segment est-mediterraneen de la chaine alpine, les relations entre le massif cristallin du rhodope et le domaine des balkanides ont souvent ete sujets d'interpretations contradictoires. Dans cet espace, trois unites majeures ont ete distinguees au nw du rhodope. L'unite inferieure, au se, est le toit du systeme rhodopien de nappes synmetamorphiques. L'unite superieure, au nw, est la semelle de l'europe posthercynienne. Entre les deux vient une bande de schistes verts contenant des fragments d'ophiolites et d'arc insulaire. Ce sont des restes d'un domaine intermediaire situe entre le rhodope et les balkanides au temps eo-alpin. Les relations actuelles sont attribuees a la fermeture mesozoique de la tethys suivie par l'exhumation cenozoique de l'edifice alpin