Abstract FR:

Dans les andes colombiennes les mouvements de masse sont les phenomenes naturels les plus frequente. Plusieurs methodes et techniques pour l'evaluation, la cartographie et/ou le zonage de l'alea des mouvements de masse ont ete proposees dans la litterature. Chacune de ces methodes est orientee vers la solution d'un probleme specifique ou vers la validation technique. L'objectif principal de cette these est de developper sur une zone test des andes colombiennes differentes approches methodologiques pour l'amelioration de la cartographie des mouvements de masse et du zonage de l'alea. Cette these a permis d'obtenir plusieurs resultats. 1. Le developpement d'une methode quantitative pour le zonage de la susceptibilite et de l'alea a partir d'une bonne connaissance des mouvements de masse passes, l'un des meilleurs moyens d'etablir et d'evaluer l'influence reelle des differents parametres de terrain et des facteurs declenchants qui reste generalement une inconnue dans les autres methodes. 2. L'evaluation des possibilites de differentes images de satellite (spot pan, spot xs, landsat tm, sar ers-1) pour la cartographie des mouvements de masse. 3. L'obtention des cartes automatiques de mouvements de masse par traitements simples d'images de satellite. 4. Le developpement d'une methodologie pour le zonage de la susceptibilite aux mouvements de masse a partir d'images de satellite, d'un modele numerique de terrain et de techniques de sig. Ces etudes ont montre l'importance de la connaissance du terrain ainsi que la capacite et l'efficacite des images satellite et des sig pour la cartographie, le zonage de la susceptibilite et le zonage de l'alea des mouvements de masse