Abstract FR:

Les sources naturelles jouent un role fondamental dans l'emission des especes intervenant sur les variations climatiques. L'etude que nous avons entreprises avait pour but, d'une part, de quantifier les flux des differentes especes emises par les feux de savane africaine et les volcans de l'arc indonesiens, et d'autre part, de suivre ces especes dans le temps et l'espace. Le traceur utilise est le #2#1#0po, dernier descendant radioactif de la chaine de #2#3#8u. C'est en effet un des elements caracteristiques emis par ces sources: sa concentration dans les panaches y est tres elevee par rapport a celle du bruit de fond atmospherique et le caractere radioactif du #2#1#0po permet une mesure precise et independante de la forme chimique du polonium. Nous avons demontre que la contribution des feux de biomasse sur la concentration de #2#1#0po dans le bruit de fond atmospherique au site etudie (lamto, cote d'ivoire) est mineure pendant la saison seche, comparee a celle des poussieres sahariennes malgre l'importance de cette source dans le budget global du #2#1#0po (10%). Cependant, la tres bonne correlation entre la concentration du #2#1#0po et celle des aerosols carbones et du co#2 dans les panaches des feux de savane revele que le #2#1#0po peut etre utilise comme reference des composes emis par la combustion de biomasse. Nous avons estime la contribution des volcans indonesiens a 5 a 30% du budget volcanique global des metaux en trace. Leur transport atmospherique est simule en utilisant le #2#1#0po comme traceur. Du fait de la circulation atmospherique dans cette region, le transport vertical l'emporte sur la dispersion meridienne, qui est moderee par la convergence des alizes. L'impact des emissions des volcans indonesiens sur la concentration atmospherique des metaux en trace reste un effet local quand leur activite demeure en dehors des eruptions cataclysmales