Abstract FR:

Les satellites radar a synthese d'ouverture (rso) permettent une observation de la terre independante de la couverture nuageuse, garantissant ainsi l'acquisition reguliere d'images et apportant de nouvelles informations sur les proprietes physiques des surfaces illuminees. Cependant, l'exploitation de ces donnees se heurte a deux difficultes majeures, le speckle et la complexite des phenomenes d'interaction entre l'onde et le milieu naturel. L'objectif de cette these est l'exploration des potentialites des donnees rso d'ers a fournir de l'information sur l'etat hydrique des sols. Pour mesurer un parametre bio-geophysique a l'aide du radar, le choix de l'echelle d'observation est determinant. Une modelisation statistique du speckle, prenant en compte ce choix, aboutit a une nouvelle formulation de la resolution radiometrique. On dispose ainsi d'un outil permettant d'etablir un compromis entre resolutions spatiale et radiometrique. Pour la quantification des parametres des sols, cette approche conduit a retenir une echelle regionale plutot que locale. Neanmoins, dans certains cas, une amelioration de la resolution radiometrique est possible par sommation temporelle d'une sequence d'images. Grace a une importante base de donnees constituee sur la plaine d'alsace, un modele empirique fonde sur la complementarite des donnees optiques et radar permet, sous certaines conditions, de quantifier separement, l'effet de la vegetation et celui de l'humidite sur la mesure radar. Enfin, l'exploitation d'une serie d'images ers acquises a une frequence elevee sur la camargue a permis l'analyse de la crue de 1994 : cartographie de l'evolution des champs d'inondation et suivi de l'etat hydrique des sols apres exondation. L'etat de saturation est caracterise par une plage de valeurs particulieres du coefficient de retrodiffusion. Ce travail confirme et precise l'aptitude des systemes radar a produire de l'information utile dans de nombreux domaines et plus particulierement en hydrologie.