Abstract FR:

Les etudes sedimentologiques, mineralogiques et geochimiques des mangroves des regions de maragogipe et de santo amaro, qui font partie de l'environnement de la baia de todos os santos, dans l'etat de bahia, au nord-est du bresil, nous ont permis de comprendre les mecanismes geochimiques de concentration de metaux lourds dans les sediments de ces mangroves. Ces mecanismes semblent etre lies aux sediments fins ou l'argile fonctionne comme un adsorbant et un ralentisseur pour les circulations de l'eau. Les effets conjugues de ce ralentissement et de l'intense activite bacterienne dans des conditions reductrices en presence de la matiere organique favorisent la retention de cations apportes par l'eau, soit par complexation organometallique, soit par adsorption sur et par les argiles. Les caracteristiques confinantes dues a la morphologie de baie, alliees aux aspects intrinseques des mangroves, favorisent la retention et la concentration des elements qui participent aux interactions ocean-continent