Abstract FR:

Les premieres donnees experimentales sur la quantification du depot d'energie d'un faisceau d'ions dans un plasma ont ete obtenues en interposant une cible de plasma dense sur une ligne de l'accelerateur tandem mp d'orsay. Les resultats ont confirme l'effet predit par la theorie, a savoir un doublement de l'efficacite du ralentissement d'un milieu ionise par rapport au gaz froid de densite electronique equivalente. L'analyse de la transmission du faisceau au travers du plasma a permis de mettre en evidence des perturbations de l'intensite transmise due au champ magnetique genere pendant la decharge (effet lentille a plasma). Apres avoir rappele l'etat actuel de nos connaissances sur le ralentissement des ions dans la matiere froide, les modeles theoriques relatifs au ralentissement dans les milieux ionises sont exposes. La deuxieme partie de ce memoire est consacree a la description du dispositif experimental, a la presentation des resultats obtenus et a leur confrontation avec les predictions theoriques