Abstract FR:

L'objectif de ce travail est de proposer des methodes simples d'estimation du mouvement sismique, applicables facilement, particulierement dans le cas de milieux urbains. Ce sont, en effet, les grandes agglomerations qui sont souvent le siege de degats catastrophiques, et il est donc necessaire de pouvoir fournir des techniques faciles a mettre en uvre pour l'etude du mouvement sismique auquel les structures construites doivent resister. Dans la premiere partie, nous etudierons une methode d'estimation des effets de site lies a la geologie locale, basee sur le calcul du rapport spectral entre composantes horizontales et verticale (rapport h/v), sur des enregistrements de bruit de fond. Nous avons, dans un premier temps, realise une etude par simulation numerique permettant de mettre en evidence certains des parametres qui controlent l'utilisation de cette methode, ainsi que ses limites de validite. Une comparaison avec d'autres techniques classiques d'estimation des effets de site met en evidence les possibilites et les inconvenients de chacune d'elles, dans le cadre d'une grande ville. La deuxieme partie de ce travail concerne la simulation de mouvements forts, avec pour objectifs les points suivants: fournir une methode egalement applicable en milieux urbains, etre en mesure de produire des simulations en champ proche, reduire la complexite et le temps de calcul necessaires a la simulation, pouvoir effectuer des simulations a priori en des sites ou aucun mouvement fort n'a encore ete enregistre. Pour essayer de satisfaire ces objectifs nous proposons l'utilisation d'une technique basee sur le principe de la methode des fonctions de green empiriques. Nous utilisons ici des fonctions de green theoriques, l'enregistrement de petits seismes etant tres difficile en zone urbaine. Le seisme cible est defini par un nombre de parametres relativement reduit: son moment sismique ainsi que la taille et l'orientation du plan de faille