Abstract FR:

Douze sondages echantillonnes ont ete realises dans la zone non saturee et l'eau contenue dans la matrice des echantillons crayeux a ete analysee. La comparaison de profils successifs, espaces dans le temps d'une dizaine d'annees environ, a permis de suivre l'evolution de fronts de nitrates en transfert vers la nappe. Les profils chimiques (nitrates) realises permettent de calculer des vitesses moyennes de transfert dans la zone non saturee variant de 0,3 a 0,75 m/an. En utilisant un modele de type piston, en calculant des pluies efficaces avec un bilan de type thornthwaite et une etp turc, il est possible d'estimer l'importance de ces transferts. Lorsque les phenomenes de remontee capillaire ne sont pas interrompus par la presence sous le sol d'une zone d'alteration ou d'une formation superficielle, les meilleures estimations sont obtenues en considerant que l'evapotranspiration est egale a l'evapotranspiration potentielle. Les stocks nitriques presents dans la zone non saturee au-dela de la zone radiculaire ne semblent pas diminuer au cours de leur transfert vers la nappe. La realisation de profils de l'atrazine semble montrer que l'essentiel du produit reste fixe au niveau du sol apres epandage. Les quantites persistantes sont faibles (inferieures a 1 pour cent de la quantite initiale), neanmoins le temps de persistance peut etre superieur a 10 ans. Dans certains cas, l'atrazine pourrait former un front qui serait transfere vers la nappe a une vitesse legerement inferieure a celle des nitrates. Un metabolite de l'atrazine (deethyl atrazine) pourrait avoir ete detecte dans les echantillons crayeux. Sa toxicite est moindre, mais ce produit n'est pas a negliger d'autant plus qu'il semble present en plus grande quantite que l'atrazine