Abstract FR:

L'etude de la microfissuration du granite d'auriat a ete entreprise dans le cadre du projet de stockage en profondeur des dechets radioactifs de haute et moyenne activites. Dans les roches cristallines, le reseau microfissure jouerait un role preponderant dans la migration eventuelle des radioelements vers la biosphere. La quantification de ce reseau est donc fondamentale; elle a ete realisee grace a la mise au point de deux techniques complementaires. L'impregnation sous pression d'echantillons rocheux par une resine coloree permet la visualisation des fissures. Ces fissures sont quantifiees et repertoriees suivant leurs dimensions, leur orientation et leur environnement par une analyse d'image semi-automatique. Cette etude effectuee sur lames minces couvre le domaine des fissures dont la largeur est comprise entre 20 m et 1 m. Pour des dimensions plus faibles, de 2 m a 60 a, la porosimetrie au mercure a ete utilisee. Compte tenu de la tres faible porosite du granite, une nouvelle cellule de mesure a ete construite. Un logiciel de traitement des donnees specifique a egalement ete elabore qui prend en compte des effets du second ordre. Une etude sur un forage de 500 metres de profondeur a montre qu'une alteration croissante du granite entraine une augmentation du reseau poreux. Une etude sur un forage de 1000 metres aboutit aux memes conclusions en ce qui concerne l'alteration. On a montre en outre que la profondeur ne parait pas avoir d'influence determinante sur les grandeurs mesurees. Par contre, la presence de fractures et le phenomene de colmatage ulterieur de celles-ci sont de nature a influencer ces grandeurs