Abstract FR:

La vectorisation automatique de documents techniques et en particulier la transformation sous forme objet des donnees cartographiques, offre la possibilite de visualiser ces objets independamment les uns des autres, soit pour les modifier, soit pour les manipuler en vue d'une autre utilisation (remise a jour, traitements statistiques ou mise en evidence de structures pertinentes, etc. ). Le present travail vise a creer un ensemble de procedures permettant la reconnaissance des routes, symboles et textures d'une carte par des moyens accessibles au plus grand nombre d'usagers. C'est-a-dire pour l'essentiel scanner de type grand public et pc, equipements de la plupart des bureaux d'etudes. Les methodes mises en uvre avec pour critere la simplicite, l'efficacite et de faible temps de calcul permettent de traiter une image de 256*256 pixels en quelques minutes avec un taux de reconnaissance de 70% pour les objets traites.