Abstract FR:

La modelisation du fonctionnement hydrologique d'un bassin versant a, dans le contexte actuel, trop souvent tendance a s'enfermer dans la seule modelisation des debits de l'exutoire d'un bassin versant. Cette tendance est, en general, liee au fait que seules ces donnees sont disponibles sur les secteurs etudies. La validation d'un modele ne s'effectue donc dans ce contexte qu'a partir des hydrogrammes. Nous avons essaye, dans le cadre de ce travail, d'aller plus loin dans la parametrisation et la validation des modeles testes. Ainsi, l'integralite des donnees disponibles sur les bassins versants etudies a ete utilisee, soit pour l'amelioration de la modelisation et de la prise en compte de certains processus, soit pour la parametrisation des modeles, soit pour la validation a plusieurs echelles spatiale des resultats, concernant aussi bien les debits que le stock d'eau disponible dans les sols et le manteau neigeux. Pour tenir compte de la double interaction terrain-modele, modele-terrain, et mener a bien nos objectifs, il nous a fallu choisir d'une part des bassins et d'autre part des modeles. En ce qui concerne les bassins, notre choix s'est porte sur le bassin versant de la fecht en amont de walbach (211 km#2), sur celui de la weiss en amont de freland (117 km#2), son principal affluent, ainsi que sur celui du russeau de soultzeren (12,5 km#2). En ce qui concerne le modele, notre choix s'est porte d'une part sur un modele conceptuel distribue: le modele couple, teste sur les bassins de la fecht et de la weiss et d'autre part, sur le modele topmodel, nous permettant de tenir compte de l'importance de la dynamique des surfaces saturees en eau sur le fonctionnement hydrologique d'un bassin versant de quelques kilometres carres. Notre travail s'organise en quatre parties: dans une premiere partie, nous presenterons le cadre physique des bassins etudies, les differents aspects du cycle de l'eau et les equipements disponibles sur le terrain. Dans une deuxieme partie, nous presenterons le modele couple et nous effectuerons une discretisation des bassins en fonction de criteres naturalistes ainsi qu'une parametrisation a base physique du modele. Apres une phase de calibration, nous presenterons les principaux resultats de la validation et de la transposition du modeles sur les bassins versants etudies. Dans une troisieme partie, nous presenterons la modelisation mathematique du fonctionnement hydrologique du bassin versant du ruisseau de soultzeren a partir de topmodel comprenant: une typologie et une etude du fonctionnement des surfaces saturees sur le bassins etudie, une presentation generale du modele, la discretisation du bassin et la parametrisation du modele et finalement les simulations et les resultats