Abstract FR:

Depuis l'installation de l'observatoire volcanologique au piton de la fournaise en 1979, plus de 25 eruptions ou crises intrusives ont ete recencees, et etudiees. De tres nombreuses mesures de deformation y ont ete effectuees par des techniques tres diverses: geodesie, photogrammetrie, nivellement, inclinometrie, et ce dans le cadre de la surveillance de l'activite eruptive. Il etait devenu indispensable d'etablir une etude critique de ces donnees, et d'en extraire tout ce qui pouvait apporter une meilleure connaissance des processus eruptifs. La specificite de ce volcan apparait etre essentiellement une anisotropie tres marquee ouest-est lors des intrusions, et donc des consequences sur le developpement des reseaux de mesures a l'avenir. De plus le developpement de mesures dynamiques par les reseaux clinometriques, a permis, des 1988, de suivre pendant les crises intrusives, en temps reel, le deplacement du magma et de prevoir la zone concernee par l'ouverture des fissures eruptives. La surveillance a grande distance apporte des informations sur la migration possible du magma depuis des niveaux de stockage plus profonds. Au vu de toutes les mesures effectuees au cours de ces dernieres annees, une proposition de modele de comportement du massif en zone sommitale est presentee