Abstract FR:

Le massif de boheme represente la terminaison orientale de la chaine varisque europeenne. Une symetrie en eventail y est admise entre la branche nord a vergence nord (le saxothuringien) et la branche sud a vergence sud (le moldanubien). Ces deux branches sont separees par un domaine median, peu deforme et peu metamorphique : le barrandien. Nous avons etudie et compare du point de vue structural et petrologique trois regions ou le moldanubien est en contact avec le barrandien : les regions de klatovy, de domazlice et de hlinsko. L'evolution de la region de hlinsko est liee a l'extension syn- a tardi-orogenique varisque d'un segment marginal du moldanubien plutot qu'au fonctionnement du contact barrandien / moldanubien. Dans les regions de klatovy et de domazlice, les structures du moldanubien et du barrandien ont des orientations differentes. Le metamorphisme de ces deux unites est contraste. Leur contact est donc posterieur aux structures majeures ainsi qu'au pic du metamorphisme, notamment a l'anatexie dans le moldanubien. Les contradictions d'ages empechent d'attribuer la juxtaposition du barrandien et du moldanubien a un evenement precis de l'orogene varisque en boheme. Les donnees geophysiques et tectoniques supportent que cette juxtaposition est tardive (posterieure a 320 ma) et que le contact est un decrochement senestre au niveau de la zone de cisaillement de boheme centrale. Les modeles geodynamiques considerant la position du barrandien fixe depuis le debut de l'edification de la chaine varisque en boheme doivent etre revus sur ce point essentiel.