Abstract FR:

Generalites sur l'electricite des orages. Mise au point d'un appareil de type gardien pour mesurer la densite ionique. Resultats experimentaux obtenus durant deux campagnes: ils concernent d'une part les mesures de champ electrique a plusieurs hauteurs dans les domaines des variations lentes et rapides, d'autre part celles de la densite ionique. Theorie du courant de maxwell sour l'orage. Simulation de l'evolution des divers parametres electriques venant confirmer les resultats experimentaux.