Abstract FR:

Fondee sur des donnees morphostructurales (seabeam, gloria) et geophysiques (sismique, gravimetrie, magnetisme), ainsi que sur une analyse microtectonique, cette etude montre l'existence d'un processus de blocage de subduction au sein de la fosse de los muertos, du au poinconnement de la ride de beata qui entre en collision avec hispaniola (grandes antilles). Crees au cours d'une phase distensive oligo-miocene, le fosse des iles vierges et le bassin de st croix (situes dans le passage d'anegada), evoluent durant le plio-quaternaire en bassins losangiques typiques d'un regime transtensif dextre. Les grandes antilles apparaissent divisees en deux blocs par un lineament tectonique actif. Le serrage du bloc ouest, entre le poincon de la ride de beata et la collision de la plateforme des bahamas, induit a cet ensemble un mouvement vers le ne qui transmet une poussee au bloc est, expulse vers l'ene