Abstract FR:

La comprehension des modifications qui affectent les series sedimentaires et plus particulierement les series detritiques pendant et apres leur lithification, constitue un enjeu scientifique et economique important. C'est en effet dans ces formations que se trouvent les reservoirs, c'est-a-dire des volumes de sediments dont la porosite est susceptible d'etre emplie d'eau, de gaz, de petrole, et/ou de minerais. Tout milieu poreux est defini par ses structures de porosite, qui recouvrent le pourcentage de vide, la nature des pores libres ou pieges, leur morphologie, leur taille, leur distribution et leur position par rapport aux mineraux, ainsi que la connectivite qui existe entre ces pores. Une etude des structures de porosite, a partir de lames minces a porosite impregnee de resine coloree, a ete menee en parallele avec une etude petrographique classique et mineralogique. Parallelement a cette etude, un certain nombre de grandeurs physiques ont ete mesurees sur echantillons afin de caracteriser le milieu poreux et ses proprietes (porosites, porosimetries au mercure, permeabilite a l'azote et a l'eau). Cette approche permet d'une part d'expliquer les variations des mesures physiques par rapport a des structures de porosite observees sur lames minces, et d'autre part, de suivre les modifications des structures de porosite en liaison avec les differentes phases de mineralisations et de dissolutions determinees par les differents evenements diagenetiques et hydrothermaux auxquels les roches ont ete soumises. A ces fins, deux cadres geologiques et geodynamiques ont ete retenus: la marge ardechoise et le fosse rhenan. La porosite des gres depend de la disposition geometrique des grains, de leur taille, de leur classement, de leur forme et de leur composition mineralogique. Au cours de leur histoire geologique, les gres sont le siege de dissolutions et/ou de recristallisations qui en modifiant la forme et l'agencement des grains detritiques constituant leur charpente, transforment les structures de porosite. Les modifications apportees aux pores influent sur les proprietes de transport, en particulier sur la permeabilite qui depend avant tout de la continuite et de la taille des interconnexions qui relient les pores libres. Enfin, a la lueur des informations recueillies lors de ce travail, il est propose est un schema d'evolution des paleoporosites pour deux facies types, gres propres et gres riches en materiau argileux, soumis a la diagenese et/ou aux circulations hydrothermales