Abstract FR:

Plusieurs essais de tracages chimiques ont ete effectues sur le site geothermique du mayet de montagne (allier, france). La mise en uvre d'un traceur conservatif, l'iodure, a permis le suivi de l'evolution des proprietes hydrodynamiques de l'echangeur fracture. Un multitracage effectue a l'aide de tracerus chimiquement reactifs a montre la differenciation geochimique subie par les traceurs peut etre exploite comme une mesure de la surface d'echange thermique du milieu fracture. Pour atteindre cet objectif, on doit connaitre d'une part la relation entre la surface d'echange thermique du milieu et sa surface d'echange chimique, et d'autre part savoir decrire quantitativement le comportement des traceurs vis-a-vis des reactions de partage solution/solide. Ce deuxieme aspect a ete developpe du double point de vue de la chimie en solution des lanthanides et des reactions de sorption. Les donnees thermodynamiques des complexes en solution ont ete collectees et critiquees, des donnees experimentales de sorption des lanthanides sur des oxydes ont ete obtenues et interpretees dans le cadre des modeles de complexation de surface. Le programme en elements finis trio-ef a ete enrichi d'un module de calcul d'equilibres chimiques et d'un algorithme specifique permettant la realisation de calculs couples chimie-transport. Les premiers resultats de validation ont ete obtenus, l'exploitation de cet outil permettra de mieux comprendre et de mieux predire le comportement des traceurs reactifs et de progresser dans la conception des tracages