Abstract FR:

Cette these presente les resultats obtenus a partir de l'application d'une methode inverse bayesienne sur deux questions astrophysiques qui connaissent un renouveau a l'issue de la mission hipparcos : la repartition tridimensionnelle des structures d'extinction du milieu interstellaire et l'evolution du disque galactique en terme de taux de formation d'etoiles. Nous avons pu donner, pour la premiere fois, une vision detaillee des nuages d'extinction presents dans le voisinage solaire. Cela permet, d'une part, de mieux comprendre le lien entre les etoiles en formation et le milieu qui leur a donne naissance, et d'autre part, d'estimer l'absorption sur n'importe quelle ligne de visee. De plus, nous nous sommes interesses a la repartition spatiale de differentes especes telles le hi et le co que nous avons cherche a correler avec les zones de forte extinction. En ce qui concerne l'evolution du disque galactique, nous avons obtenu les variations fines du taux de formation d'etoiles a partir du diagramme hr des etoiles du voisinage solaire. La pente de la fonction de masse initiale a pu etre determinee simultanement ainsi que la relation age-metallicite. Ces resultats apportent de nouvelles contraintes sur les modeles de formation de notre galaxie.