Abstract FR:

Le bassin du tadla est situe au sud de la mesete marocaine. Il est limite par l'accident chevauchant nord atlasique et renferme un important aquifere localise dans les calcaires du turonien. Les donnees de terrain, les forages et la geophysique permettent de preciser la geometrie du reservoir. Celui-ci montre une evolution de facies du nord (calcaires et calcaires dolomitiques) vers le sud (dolomies marneuses a evaporites). L'interpretation des essais de debit et la distribution des frequences de conductivite des sources indiquent que l'aquifere est fissure et karstique. La mineralisation augmente du nord vers le sud en relation avec la variation spatiale des facies qui deviennent evaporitiques vers le sud. La nappe libre au nord devient captive vers le sud. La carte piezometrique indique que les ecoulements convergent vers la tessaout aval selon un grand axe de drainage nord-est - sud-ouest qui presente les meilleurs caracteristiques hydrodynamiques. Les isotopes de l'oxygene permettent de caracteriser les eaux du plateau des phosphates et celles provenant de l'atlas. Ils confirment les resultats de la piezometrie et de la geochimie relatifs a l'alimentation de l'aquifere turonien. Ainsi cet aquifere est alimente a la fois a partir des affleurements du plateau au nord et par les aquiferes atlasiques a l'est. L'axe de drainage constitue la zone de melange. Les caracteristiques hydrochimiques et isotopiques ainsi que le suivi hydrometrique des sources de la tessaout aval montrent que celles-ci sont les exutoires communs des nappes du mio-plio-quaternaire et du turonien