Abstract FR:

Cet ouvrage est dédié à la prédiction de la lumière transmise à travers un nuage dense, en prenant compte d'une géométrie 3-D complexe. Une nouvelle méthode de calcul, dite méthode hybride, est introduite. Cette méthode allie la précision et la souplesse des prédictions Monte Carlo à la vitesse de calcul des approches 4-flux. Le couplage de cette approche dans un schéma d'inversion est abordé. Il est montré alors que des mesures peuvent être réalisées dans des situations (nuage, source, détecteur) ou la loi de Beer-Lambert n'est pas vérifiée.