Abstract FR:

La section efficace de la reaction #4he(e,ep)x a ete mesuree pour des impulsions de recul comprises entre 225 et 500 mev/c. Cette experience met clairement en evidence des paires de nucleons en interaction a courte distance a l'interieur du noyau d'helium-4. Du point de vue cinematique, le continuum presente une structure en bosse qui se deplace avec l'impulsion de recul de facon caracteristique. Du point de vue dynamique, on observe un bon accord entre les donnees et un calcul microscopique qui prevoit que la diffusion sur une paire en interaction est le processus dominant. De plus, au-dela de 250 mev/c, la distribution d'impulsion dans le continuum apparait tres proche de la distribution d'impulsion du deuterium. Par ailleurs, nous avons teste notre comprehension du mecanisme de reaction en effectuant une separation des composantes transverse et longitudinale pour la reaction #3he(e,ep)x a la plus haute impulsion de recul possible, 260 mev/c. La reponse longitudinale apparait proche de l'approximation d'onde plane. On observe en revanche un exces transverse important et qui n'est que partiellement reproduit par un calcul microscopique incluant l'interaction dans l'etat final et les courants d'echange. Notons cependant que les mesures sans separation ont ete realisees dans une region cinematique ou la partie longitudinale domine