Abstract FR:

L'experience na51, realisee au cern, a pour but de faire la premiere mesure directe de l'asymetrie de saveur dans la mer de quarks legers du nucleon. Pour cela elle etudie la difference de production du processus drell-yan dans les collisions proton-hydrogene et proton-deuterium a 450 gev/c. Dans ce document est decrit le dispositif experimental et notamment le systeme cible qui a permis de realiser cette mesure. La precision souhaitee sur le resultat final a conduit a alterner periodiquement les cibles durant les prises de donnees afin de minimiser les sources d'erreur systematique et a avoir une grande statistique sur le nombre d'evenement drell-yan de masse superieure a 4. 3 gev/c#2. L'asymetrie des sections efficaces de production du drell-yan dans les interactions proton-proton et proton-neutron est mesuree pour une rapidite y = 0 et est egale a -0. 10 0. 02(stat) 0. 02(syst). Cette mesure permet de calculer le rapport du nombre d'antiquarks u sur le nombre d'antiquarks d. Celui-ci est egale a 0. 50 0. 03(stat) 0. 04(syst) pour x = 0. 18. Ceci est une indication claire de la brisure de symetrie de saveur dans la mer de quarks legers du nucleon. L'asymetrie de la resonance j/ est egalement mesuree et conduit a une conclusion identique. Ces resultats sont compares avec differents modeles theoriques. Enfin le rapport '/j/ est calcule pour les interactions proton-hydrogene et proton-deuterium. Le resultat est en tres bon accord avec ceux fournis par d'autres experiences. Il confirme l'independance du rapport '/j/ en fonction de la longueur de matiere nucleaire traversee par le ' et le j/ dans les collisions protons-noyaux