Abstract FR:

Une étude expérimentale des transferts de l'eau dans le bois a été effectuée car sa présence provoque le développement des champignons quand la teneur en eau est supérieure au point de saturation des fibres. Donc le développement des champignons ne peut avoir lieu que quand le bois est en contact avec l'eau de ruissellement, ou quand il y a condensation de la vapeur d'eau sur la surface du bois. Cette condensation se produit quand la température du bois est inférieure à celle du milieu environnant et l'humidité relative est assez élevée. Des modèles mathematiques ont été construit dans le but de simuler les transferts de l'eau dans le bois dans différentes conditions opératoires et de connaître les teneurs en eau à chaque point de l'échantillon. Ces renseignements sont nécessaires pour prévoir une éventuelle biodégradation par les champignons.